Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 27 Ekim 2026
Bu koşullar seninle struGGle.live'ı sunan kişi arasındaki sözleşmedir. Kaydolmadan önce lütfen oku: hesap oluşturduğunda bu koşulları kabul etmiş olursun. Koşullar, tüketici olarak yasadan doğan hiçbir hakkını ortadan kaldırmaz.
Biz kimiz
struGGle.live'ı Kraków, Polonya'da yaşayan Burak Büyükyüksel bireysel olarak işletir. Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsin; hizmetin arkasındaki kişi hakkında daha fazlası burakbuyukyuksel.com'da.
Hizmet bir gün bir şirkete devredilirse bunu sana önceden bildiririz.
struGGle.live nedir
struGGle.live bir konuyu kısa dersler, alıştırmalar ve etkileşimli sahnelerden oluşan, yapay zekâ ile yazılmış bir öğrenme yoluna (bir "struggle"a) dönüştürür. Struggle'larını paylaşabilir, çatallayabilir, koleksiyonlarda toplayabilir, insanları takip edebilir ve gruplarda birlikte öğrenebilirsin.
Ücretsiz Starter planın limitleri daha düşüktür; ücretli planlar bu limitleri yükseltir. Her planın güncel limitleri ve fiyatları Plan sayfasındadır.
Hesabın
Hesap açmak için en az 16 yaşında olmalısın. Doğru bilgi ver, şifreni kimseyle paylaşma ve kişi başına tek hesap kullan. Hesabında olanlardan sen sorumlusun.
Yapay zekâ ile yazılan içerik
Planlar, dersler, alıştırmalar, sahneler, açıklamalar ve puanlamalar yapay zekâ modelleri tarafından otomatik olarak yazılır ve bu şekilde işaretlenir. Yanlış, eksik ya da güncelliğini yitirmiş olabilirler.
Öğrenmek içindir, profesyonel tavsiye değildir. Önemli bir konuyu (sağlık, hukuk, finans, güvenlik) güvenilir bir kaynaktan doğrula.
Oluşturduğun ve paylaştığın içerik
Oluşturduğun şeylerin (konular, düzenlediğin planlar, yorumlar, koleksiyonlar, gruplar ve mesajlar) hakları sende kalır. Hizmetin çalışması için gerektiği ölçüde ve sen burada tuttuğun sürece bunları saklamamıza, işlememize ve göstermemize izin verirsin.
Herkese açık bir struggle'ı herkes görebilir; çatallamaya izin verirsen kopyalayabilir de. Bir çatal onu oluşturan kişiye aittir ve sen aslını silsen de kalır. Yalnızca paylaşma hakkın olan şeyleri paylaş.
Kurallar
Yasa dışı bir şey paylaşma; insanları taciz etme, tehdit etme ya da kandırma, nefret yayma, başkasının özel bilgilerini paylaşma, cinsel içerik paylaşma, spam yapma ve başkalarının haklarını ihlal etme.
Hizmeti bozmaya, aşırı yüklemeye ya da kazımaya (scraping), limitleri aşmaya (örneğin ek hesaplarla) veya başkalarının hesaplarını ya da anahtarlarını kötüye kullanmaya çalışma.
İçerik bildirme ve moderasyon
Giriş yapmış olsun olmasın herkes, yasa dışı olduğunu ya da bu koşullara aykırı olduğunu düşündüğü içeriği bir struggle'daki, yorumdaki, profildeki ya da gruptaki Bildir düğmesiyle bize bildirebilir. Bildirimi aldığımızı onaylarız, bildirimi bir insan inceler (otomatik moderasyon kullanmayız) ve kararımızı sana bildiririz.
İçeriğini gizler ya da kaldırırsak veya hesabını kısıtlarsak hangi içerik olduğunu, ne karar verdiğimizi, nedenini (bu koşulların ihlali mi, yasa dışı içerik mi), dayandığımız olguları ve kararın bir bildirimden kaynaklanıp kaynaklanmadığını sana söyleriz.
Kararı 6 ay içinde [email protected] adresine yazarak yeniden incelememizi isteyebilirsin. Mahkemeye de başvurabilirsin.
Ücretli planlar ve ödeme
Ücretli planlar aylık ya da yıllık olarak satılır ve Stripe üzerinden peşin ödenir. Fiyatlar ABD doları cinsinden, Lehçe sitede ise złoty olarak gösterilir ve KDV dahildir. Plan sayfasında hangi para birimini gördüysen o para birimiyle ödersin.
Plan, sen iptal edene kadar her dönemin sonunda otomatik olarak yenilenir. Ayarlar → Faturalandırma'dan dilediğin zaman iptal edebilirsin; ödediğin dönemin sonuna kadar planın devam eder.
Üst plana geçişte, içinde bulunduğun dönemin kalanı hemen ücretlendirilir. Alt plana geçtiğinde kullanılmayan süre bir sonraki faturana alacak olarak yansır. Bir ödeme başarısız olursa Stripe yeniden dener; başarısız olmaya devam ederse hesabın Starter'a döner.
Planının fiyatını değiştirirsek, yeni fiyatla ilk yenilemeden en az 30 gün önce sana bildiririz; böylece öncesinde iptal edebilirsin.
14 günlük cayma hakkın
Tüketiciysen, ücretli bir plana abone olduktan sonraki 14 gün içinde gerekçe göstermeden sözleşmeden cayabilirsin. Ayarlar → Faturalandırma'daki "Sözleşmeden burada cay" düğmesini kullan ya da [email protected] adresine açık bir beyan gönder. AB'nin 2011/83/AB sayılı Direktifindeki örnek cayma formunu kullanabilirsin ama zorunda değilsin.
Planın, senin isteğinle, abone olduğun anda başlar. Bu yüzden cayarsan, ödediğin tutardan zaten kullandığın günlere düşen orantılı kısım düşülerek kalan iade edilir. İade, caymandan sonraki 14 gün içinde kullandığın ödeme yöntemine yapılır.
Kendi API anahtarların
Kendi yapay zekâ sağlayıcı anahtarını eklersen, onunla yapılan istekleri o sağlayıcı sana faturalar ve onun koşulları geçerli olur. Anahtarını şifreli olarak saklarız ve yalnızca senin isteklerin için kullanırız.
Erişilebilirlik ve hizmetteki değişiklikler
struGGle.live'ı çalışır tutmaya çalışırız, ancak hizmet zaman zaman (örneğin bakım sırasında) kullanılamayabilir. Hizmet geliştikçe özellikler değişebilir. Kullanmak için internet bağlantısı ve JavaScript ile çerezleri açık, güncel bir web tarayıcısı gerekir.
Hizmet anlatıldığı gibi çalışmazsa, yasanın dijital hizmetler için tüketicilere tanıdığı haklara sahipsin ve sorunu makul bir sürede gideririz. Bir değişiklik ücretli planını açıkça kötüleştirirse bunu önceden bildiririz; planını sonlandırıp ödediğin tutarın kullanılmayan kısmını geri alabilirsin.
Sorumluluk
Kasıtlı olarak ya da ağır ihmalle sana verdiğimiz zarardan yasa gereği sorumluyuz. Bunun dışında, yasanın izin verdiği ölçüde, dolaylı kayıplardan ya da yapay zekâ ile yazılan içeriğe dayanarak verdiğin kararlardan sorumlu değiliz. Bu metindeki hiçbir şey, yasanın sınırlamamıza izin vermediği bir sorumluluğu sınırlamaz.
Sözleşmenin sona ermesi
Hesabını dilediğin zaman Ayarlar → Veri ve Önbellek'ten silebilirsin. Bu, ücretli planını hemen sonlandırır; dönemin kalanı iade edilmez. Abone olmanın üzerinden henüz 14 gün geçmediyse önce caymanı öneririz.
Bu koşulları ciddi biçimde ya da tekrar tekrar ihlal eden bir hesabı askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Nedenini sana söyleriz ve yukarıda anlatıldığı gibi yeniden incelenmesini isteyebilirsin.
Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları yalnızca geçerli bir nedenle değiştirebiliriz: yasadaki bir değişiklik, yeni ya da değişen bir özellik veya bir şeyi daha anlaşılır kılmak. Bir değişiklik seni etkilemeye başlamadan en az 30 gün önce uygulamada ya da e-postayla haber veririz.
Kabul etmiyorsan o tarihten önce planını iptal edebilir ya da hesabını silebilirsin. Sonrasında hizmeti kullanmaya devam edersen yeni koşullar geçerli olur.
Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullara Polonya hukuku uygulanır. Başka bir AB ülkesinde yaşayan bir tüketiciysen, yaşadığın ülkenin emredici tüketici hukukunun korumasından da yararlanırsın ve davanı kendi ülkendeki mahkemelerde açabilirsin.
Bir sorun olursa önce [email protected] adresine sorunu ve sana nasıl ulaşabileceğimizi anlatarak yaz. Şikâyetleri 14 gün içinde yanıtlarız. Ayrıca bir tüketici temsilcisinden (Polonya'da miejski ya da powiatowy rzecznik konsumentów) veya ülkendeki bir tüketici kuruluşundan ücretsiz yardım alabilirsin.